ENTRETIEN avec GENERAL DUB [nov/2001]
Entretien réalisé le 24/11/01 au
festival NÖRDIK IMPAKT à Caen
Si vous perdez les pédales au cours de la lecture, c'est tout à
fait normal !
N'hésitez pas à aller visiter le site http://www.dub-galaxy.net/generaldub
qui vous éclairera sur toute l'aventure GENERAL DUB !!
Bonsoir GENERAL DUB, on va vous laisser vous présenter.
Cheikh Isham Barba: Salam aleikoum, je
suis le Cheikh Isham Barba du 7ème pilier et voila je souhaite à
tous une bonne soirée parmi nous. A ma gauche Domingo Juan Tos, el
dictator !
Domingo Juan Tos: Domingo Juan Tos, bonsoir. Et en face de nous le
Professeur Xuro
Pr Xuro: voila, la fédération orientale légèrement
sénile mais faut pas faire trop attention.
Donc là vous êtes 3 mais GENERAL DUB c'est un gros collectif. Vous êtes combien et comment vous avez été amené à tous vous réunir pour faire cet album ?
Domingo Juan Tos: Un chiffre exact c'est impossible à donner parce que il n'y a pas que la musique, il y a aussi les gens qui pratiquent dans la danse qui pratiquent dans le visuel tout simplement, le film et ainsi de suite, c'est sans limite. Pour l'instant je sais pas mais on doit être aux alentours entre une bonne quinzaine et une bonne trentaine, ça dépend des jours.
Et ce soir vous allez être combien sur scène ?
Domingo Juan Tos: Ce soir on va être
7 en tout dont 5 sur scène avec 2 autres personnes qui sont le Cheikh
Isham Barba qui gère plus ou moins le visuel...
Cheikh Isham Barba: oui je vais m'en occuper ce soir
Cheikh tu nous as promis un jingle !
Cheikh Isham Barba: Un jingle ? OK...one
one one one two....un jingle pour CANAL B ?
Domingo Juan Tos: le Cheikh Isham Barba présente...
Cheikh Isham Barba: le Cheikh Isham Barba présente.....CANAL
B. Non je pourrais rien faire de mieux, moi mon boulot c'est de poser des
photocopies format A3. Voila on a passé la journée sur une photocopieuse,
c'est à fond dans le copy art, enfin c'est surtout à fond dans
la photocopieuse et voila on va essayer de trouver une identi ...
Kù Yin Dông: (surgissant de nulle part et interrompant
le Cheikh) alors là j'te défends de dire ça ! c'est complètement
faux !!!
Domingo Juan Tos: C'était une intervention de Kù Yin
Dông
(...)
Cheikh Isham Barba: Les photocopieuses, donc on essaie de trouver une
ambiance visuelle
Domingo Juan Tos: free style Barba !
Elles servent à quoi tes photocopies en fait ?
Cheikh Isham Barba: La photocopie c'est
un moyen très simple de diffuser un logo. En fait si t'utilises une
photocopieuse par exemple et que tu mets des logos dans la rue, tu touches
beaucoup plus de gens que si tu , par exemple essaies de rentrer dans le délire
des bannières sur internet ! hein Domingo !!
Domingo Juan Tos: Par exemple
Cheikh Isham Barba: Parce qu'il faut savoir que ça n'vaut plus
rien, par exemple. Alors que une bonne vieille photocopieuse à 50 centimes,
et là en plus on a trouvé du 70 centimes mais bon on va pas
rentrer dans les détails
Domingo Juan Tos: Si, si c'est passionant !
A 10 000 photocopies ça te fait du combien ? ça fait du 7000 balles quand même !
Cheikh Isham Barba: On a un budget de
80 F pour diffuser le logo de GENERAL DUB, l'image, l'identité visuelle,
le style !
Domingo Juan Tos: Et puis il faut l'dire, le Cheikh Isham Barba est
horriblement riche en plus
Cheikh Isham Barba: Je peux me permettre ce genre de folie !
Pouvez vous nous expliquer l'histoire de GENERAL DUB et ce qui va se passer en 2066?
Domingo Juan Tos: L'histoire exacte c'est
qu'on a tous été contactés par le biais du net. On a
tous reçu des fichiers midi, mp3 etc... qui sont en fait les sons qui
sont retracés sur l'album. On a essayé de recréer les
ambiances, et ainsi de suite. On ne se connaissait pas tous avant, on s'est
rencontrés à cette occasion. Ces fichiers, on les a reçus
entre il y a 2 ans et le début de l'année pour certains, et
voila. C'est ce qui va se passer, les batailles, chaque morceau est une bataille.
C'est une B.O. de tout ce qui va se passer en 2066.
Kù Yin Dông: Ecoutez, de toute façon c'que vous
racontez c'est que des conneries parce que moi je sais parce que c'est moi
qui sait alors !
Cheikh Isham Barba: Kù Yin Dông va falloir qui s'calme
quand même un peu
(...)
Ca vous a pris 2 ans tu disais pour réunir tout ça ?
Domingo Juan Tos: Enfin ça a commencé
il y a 2 ans, les premières personnes se sont rencontrées il
y a 2 ans, on était 4. A la base il y avait Nitroben, Akbar, Kù
Yin Dông et moi-même Domingo Juan Tos...
(Kù Yin Dông particulièrement motivé nous montre
un livre)
Cheikh Isham Barba: mais Kù Yin Dông montrer des images
c'est pas du tout radiophonique
Domingo Juan Tos: Pas du tout, absolument pas. c'est absolument pas
radiophonique. Vous savez, ce que vous faites est inutile.
Kù Yin Dông: C'est l'intention qui compte !
Domingo Juan Tos: Je comprends bien, j'comprends bien, c'est louable.
Kù Yin Dông: Les gens vont ressentir ces belles images
à travers leur poste de radio
Domingo Juan Tos: Sentez les belles images !
Cheikh Isham Barba: Voyage au coeur de l'Afrique !
Domingo Juan Tos: Qui est un peu le thème de ce soir
Kù Yin Dông: C'est le thème de la bataille de ce
soir
Cheikh Isham Barba: Nous revenons un p'tit peu dans un contexte difficile
Domingo Juan Tos: Il est vrai, il est vrai, certes ! tout à
fait complètement, et je sais pas quoi d'autre.
C'est pas gagné !
Kù Yin Dông: (s'adressant
à nous) Par contre j'avais une question à vous poser, enfin
2 questions exactement, la première étant: Est-ce que vous savez
où est le pinard ? (Eric se dévoue et part en chercher) et deuxièmement:
Qu'avez vous pensé du CD et est-ce que vous diffusez quelques extraits
sur vos ondes ?
Oui bien sûr on l'a écouté et on en a déjà
passé plusieurs extraits !
(...)
Et sur scène alors comment ça se passe ?
Domingo Juan Tos: Chaque soirée,
chaque concert est déja un truc différent, puisque c'est pas
forcément les mêmes participants à chaque fois et que
les compétences de chacun sont différentes dans la mesure où
c'est un collectif. Donc y a des fichiers de bases qu'on retrouve et puis
après on habille avec tout ce qu'on a sous la main, tout ce que chacun
amène. Il y a de la guitare, de la platine un p'tit peu de tout, beaucoup
d'effets
Cheikh Isham Barba: Un p'tit peu de photocopies
Kù Yin Dông: Je m'excuse je vais interrompre l'émission
mais malheureusement j'ai une importante information à vous communiquer:
"Car, pour gouverner les hommes et pour servir le ciel rien de tel que
dépenses avares, dépenses avares engendrera recouvrement. Voila
ce que l'on nomme la voie enracinée. Profond implanté ferme
source de longue vie et de vision durable." je vous remercie.
Cheikh Isham Barba: C'est un communiqué de Kù Yin Dông
Sur l'album il y a le slogan REJOIGNEZ-NOUS ! avec le mail mission@generaldub.com ! En quoi ça consiste ?
Domingo Juan Tos: L'histoire c'est que évidemment y a un site qui va arriver (qui est arrivé depuis http://www.dub-galaxy.net/generaldub ) puisque c'est un peu par le web que tout a commencé aussi. Il y a déjà une partie en ligne sur laquelle vous pouvez voir le partage des territoires parce qu'il y a toute une histoire. En 2066 tout bascule, donc forcément tout a changé. Y a plus vraiment de pays, c'est plutôt des blocs.
Justement dans le CD avec la planisphère du monde en 2066 il y a une chronologie d'évènements
Domingo Juan Tos: En fait sur le CD vous
avez la B.O. de la plupart des batailles qui se sont déroulées
entre 2042 et 2066. Vraiment le début marquant d'une période
où ça bascule franchement et le final de tout ça c'est
effectivement la disparition des Etats-Unis le 02 février 2066 en 3
minutes. Qui est un temps record pour la disparition d'un continent, j'pense
que Walt Disney avec ATLANTIS fera pas mieux.
Cheikh Isham Barba: En fait vous avez la possibilité de nous
contacter par generaldub@tiscali.fr
. il faut aller sur le site, voir ce que c'est et là vous nous contactez
Domingo Juan Tos: Ca fonctionne sur la base d'un collectif où
chacun peut apporter ses compétences, c'est ouvert, ça ne se
limite pas aux gens qui sont là ce soir, absolument pas c'est plus
énorme que ça et ça part dans toutes les directions.
Tu peux être dans GENERAL DUB en faisant que du web si c'est ça
qui t'intéresses, ou faire que de la musique ou faire des choses comme
ça
Et l'avenir de GENERAL DUB après 2066, un deuxième album ?
Domingo Juan Tos: Le monde est à faire en 2066. Y a des trucs de commencés, il y en a certains qui passeront p'têt ce soir, enfin ce matin. De 5h à 8h il y a le temps d'en passer. Comme il y a de la matière, on a reçu pas mal de fichiers et y en a encore plein en travaux en ce moment.
Les gens qui sont là ce soir c'était pour se retrouver ou c'est par hasard que ceux là sont présents ?
Cheikh Isham Barba: Non moi en fait je fais un stage à la DGSE et donc dans ce cadre on m'a mis sur le milieu du dub en France. Alors j'ai trouvé plutôt habile de me connecter à cet espèce de réseau qui me permets de cerner un p'tit peu ce contre-pouvoir direct. Donc j'ai fait des photocopies beaucoup à la DGSE pendant 6 mois en stage. J'avais une indemnité de 2100 F, pas mal c'était chouette, j'avais les RTT et on partait au ski. Au ski on avait comme mission d'écouter un p'tit peu tout ce qui se passait dans les stations, parce que dans les stations de ski y a beaucoup de neige, c'est glissant enfin bref tout un programme quoi !
Et concrètement ce soir sur scène on aura quoi comme instruments ?
Domingo Juan Tos: Ce soir y va y avoir
une grosse partie mix et puis pour ce qui est partie live nous avons nos 2
guitaristes qui sont Nitroben qui dirige les Royaumes du Nord et Han Toy
(...)
Vous allez faire d'autres scènes prochainement ?
Domingo Juan Tos: Oui oui bien sûr, a priori 1 ou 2 fois par week-end en ce moment jusqu'à janvier février
Avec toujours la même formation ?
Domingo Juan Tos: Non ça change
tout le temps
Cheikh Isham Barba: Ah !!!! le Professeur Xuro !
Pr Xuro: Ce soir d'ailleurs il y a un deuxième concert de GENERAL
DUB qui se passe à Toulouse. Nous essayons d'être un p'tit peu
partout si possible.
(...)
Tu fais partie de quel bloc ? (à Kù Yin Dông)
Kù Yin Dông: Moi, enfin mon personnage en 2066 dirige l'Empire du Milieu qui est en fait la réunion de la Chine (enfin de ce qu'il en reste puisqu'elle a été dépossédée du Tibet et d'une autre province), de la Mongolie intérieure qui est devenue la Mongolie actuelle, d'une petite partie de l'URSS, de l'Inde. Mon personnage en 2066 a aussi bouffé une petite partie du Japon
La répartition des pays ça c'est fait en jouant à RISK ?
Kù Yin Dông: Non non, c'est mon personnage qui m'a envoyé des mails directement. Y a pas que des mails, certains ont subis quelques transes complètement n'importe quoi, enfin j'y comprends rien là dedans, des rêves prémonitoires des conneries, c'est ce qui disent, en tout cas moi les mails j'peux te les faire voir ils sont chez moi, ils sont bel et bien réels. J'aurais pas pu inventer ce nom là parce que je ne pratique pas le chinois et que Kù Yin Dông ça veut dire quelquechose véritablement en chinois., ça veut dire l'Ombre Funeste de l'Orient et y a qu'eux qui peuvent imaginer des trucs pareils. Là j'suis qu'à moitié convaincu, c'est assez bizarre comme truc.
Vous êtes originaires de quels groupes, quelles mouvances ?
Kù Yin Dông: De tout, quasi tout. Il y a quasiment tout de représenté, y compris le metal, le rap, la techno hardcore, enfin tout et n'importe quoi c'est complètement débile comme truc. On peut pas dire les noms c'est pas possible, c'est hyper craignos y a des personnes d'ailleurs ici présentes qui sont en contact avec des gens assez peu recommandables (...) Le truc c'était assez finement joué, c'est pour ça que je peux pas croire que c'est une plaisanterie, c'est parce que les gens qui ont reçus certains mails avec certains bouts de fichiers sont déjà en correspondance avec d'autres personnes qui sont en correspondances avec d'autres personnes qui sont etcetera...
C'est MATRIX ?
Kù Yin Dông: peut-être
un p'tit peu. C'est assez bizarre parce que comme par hasard je connaissais
très bien Antoine, par exemple, et il reçoit le complément
du mien, des trucs comme ça et moi je reçois le complément
d'une autre personne que lui connaissait pas et c'est comme ça qu'on
a pu se retrouver tous. Mais de différentes façons c'est pas
que de la musique, c'est pas que du texte, y a des gens qui font de la danse.
Pour les gens qui font de la danse, par exemple, c'est lors d'expérience
de transes qu'ils ont eus des visions concernant 2066 et il y a justement
une personne qui fait de la danse qui connaissait très bien quelqu'un
qui fait de la musique et lui a dit "la dernière fois j'suis tombé
carrément en transe et 2066 tout ça" l'autre il lui dit
"arrêtes tes conneries !"
(...)
Kù Yin Dông: Il y a Parvati Kali qui me demande si je
suis agressé par les medias. Il n'en est rien mon brave.
Parvati Kali: As-tu besoin de ma protection rapprochée de chien
jaune ?
Kù Yin Dông: Non non tout va bien, tu peux rester assis
!! couché !!!!!
A quel moment vous avez été réunis ?
Domingo Juan Tos: Le début ça a commencé il y a 2 ans mais en fait c'est qu'un départ et c'est sans fin. Au fur et a mesure on reçoit tous les jours des nouvelles personnes.
Il n'y a que des artistes français ou il y d'autre artistes ?
Kù Yin Dông: Il y a quelques
mecs à l'étranger mais on n'est pas vraiment sûr que...
je crois qu'il y a une certaine partie d'entre eux qui...c'est du flan quoi
! ça se voit tout de suite parce qu'ils ne connaissent pas vraiment
et d'autres , on est encore assez hésitants, parce que d'une part on
ne connait pas toutes les langues du monde, qu'on reçoit des messages
assez bizarres écrits dans des langues complètement absurdes,
tout cela est complètement fou. On reçoit effectivement des
messages de l'étranger et je vais laisser parler le Cheikh parce qu'il
en a beaucoup plus à dire que moi !
Cheikh Isham Barba: Non moi j'voulais juste dire que j'étais
savoyard et non pas français.
GENERAL DUB "2042-2066"
Propos recueillis par free son.